Джаубаева Ф.И.: Языкотворчество русских писателей на Северном Кавказе
Основная литература

Основная литература

1. Абаев В. И. Осетинский язык и фольклор. - М. -Л.: Изд-во АН СССР, 1949. -249 с.

2. Абаева Ф. В. Общественно-историческое развитие горцев Северного Кавказа и их культурное окружение (к проблеме взаимовлияния) // Культурно-историческая общность народов Северного Кавказа и проблемы гуманизации межнациональных отношений на современном этапе: Материалы международной научно-теоретической конференции. Часть I / Под ред. А. В. Шишкановой. - Черкесск: КЧИГИ, 1999. -С. 182-190.

3. Абдулатипов Р. Г. Судьбы ислама в России: история и перспективы. - М.: Мысль, 2002. - 317 с.

4. Абулова Е. А. Северный Кавказ: многоцветие языков. // Лингвистическое кавказоведение и тюркология: традиции и современность / Материалы третьей Всероссийской научной конференции. - Карачаевск: изд-во КЧГУ, 2004. - С. 39-42.

5. Август фон-Гекстгаузен. Закавказский край. Заметки о семейной и общественной жизни и отношениях народов, обитающих между Черным и Каспийским морями. Путевые впечатления и воспоминания барона Августа фон- Гекстгаузена. - СПб, 1857. Ч. 2. - С. 52-59.

6. Авксентьев А. В. Гуманизация межнациональных отношений важнейшая проблема социально-политической жизни современной России // Культурно-историческая общность народов Северного Кавказа и проблемы гуманизации межнациональных отношений на современном этапе: Материалы международной научно-теоретической конференции. Часть II / Под ред А. В. Шишкановой. - Черкесск: КЧИГИ, 1999. - С. 136-137.

7. Агларов М. А. Этнокультурные процессы в условиях множественности политических структур в Дагестане // Советская этнография, 1987, Вып. 4 (июль-август). - С. 48-58.

8. Адмони В. Г. Грамматический строй как система построения и общая теория грамматики. - Л.: Наука, 1988. - 239 с.

9. Адыги, балкарцы и карачаевцы в известиях европейских авторов XIII- XIX вв. - Нальчик: Эльбрус, 1974. - 688 с.

10. Азаматова М. -К. З. Адыгейский народный орнамент: Книга-альбом / Сост. Мин-Кутас Азаматова; Ред. Э. В. Кильчевская, Д. Г. Костанов. - Майкоп: Адыг. кн. изд- во, 1960. - 140 с.

11. Алексеева Е. П. Вопросы взаимосвязей народов Северного Кавказа с русскими в Х-ХѴ вв. в отечественной исторической науке. - Черкесск, КЧНИИ ИФЭ, 1992. - 134 с.

12. Алексеев В. П. Происхождение народов Кавказа. - М.: Наука, 1974. - 315 с.

13. Алексеева Е. В. Глубокие корни // «Ленинское знамя», 1982, 6 апреля.

14. Алиев УД. Кара-Халк (Черный народ). Очерк исторического развития горцев Северного Кавказа. - Ростов-на- Дону: Изд-во Югплана, 1927. - 211 с.

15. Андроников И. Л. Лермонтов. Исследования и находки. - М.: Художественная литература, 1964. - 608 с.

16. Андреев-Кривич С. А. М. Ю. Лермонтов и Кабардино-Балкария. - Нальчик: Эльбрус, 1979. - 202 с. портр., 2 л. ил.

17. Анненков П. В. Литературные воспоминания. Вступ. ст. В. И. Кулешова, Комм. А. М. Долотовой, Г. Г. Елизаветиной, Ю. В. Манна, И. Б. Павловой. Сер.: Литературные воспоминания. - М.: Правда, 1989. - 688 с.

18. Анненков П. В. О мысли в произведениях изящной словесности. - СПб., «Современник», 1855, № 1, отдел 3. - С. 22 - 23.

«Языки русской культуры», Издательская фирма «Восточная литература» РАН, 1995. - 472 с.

20. Аристотель. Топика // Аристотель. Сочинения: В 4 т. - Т. 2. / Ред. 3. Н. Микеладзе. - М.: «Мысль», 1978. - 687 с.

21. Аристотель. Риторика Античные риторики / Собр. текстов, статьи, комм., общ. ред. проф. А. А. Тахо-Годи. Пер. М. Л. Гаспарова, Н. Платоновой, Н. А. Старостиной, О. В. Смыки. - М.: Изд-во МГУ, 1978. - 352 с.

22. Арутюнова Н. Д. Язык и мир человека. - М.: «Языки русской культуры», 1999. - 896с.

23. Архипов В. А. М. Ю. Лермонтов: поэзия познания и действия. - М.: Московский рабочий, 1965. - 472 с.

24. Асхабов И. А-Р. Чеченское оружие. - М.: Клуб Кавказ, 2001. - 238 с.

25. Ахметов М. А. Рассказ о рассказе (история о том, как великий поэт подарил свое кольцо бесленевским чабанам) // Пушкинский текст. Сборник статей научно-методического семинара «Textus». - Санкт-Петербург - Ставрополь: СГУ, 1999. -Выл. 5. -С. 168-171.

26. Бабайцева В. В. Явления переходности в грамматике русского языка: Монография. - М.: Дрофа, 2000. - 640 с.

27. Баевский В. С. Сквозь магический кристалл: Поэтика «Евгения Онегина», романа в стихах А. Пушкина: Монография. - М.: Прометей, 1990. - 158 с.

28. Байрамуков И. Х., Байрамукова А. И. Лики предков: И. М. Байрамуков - первый светский учитель Карачая // Метапоэтика: Сборник статей научно-методического семинара «Textus»: В 2 ч. / Под редакцией д-ра филол. наук проф. К. Э. Штайн, канд. филол. наук Д. И. Петренко. - Ставрополь: Издательство Ставропольского государственного университета, 2010. - Вып. 2. - Ч. 1. - С. 417-424.

29. Базанов В. Г. Очерки декабристской литературы: Публицистика. Проза. Критика. - М.: Художественная литература, 1953. - 528 с.

30. Балдин А. М. Периодика // Интернет журнал «Русский журнал», http: // www.russ.ru.

31. Баранов Е. Б. Легенды Кавказа. - М.: Тип-фия тов-ва И. Д. Сытина, 1913. - 190 с.

32. Бахтин М. М. Эстетика словесного творчества. - М.: «Искусство», 1979. - 253 с.

33. Бахтин М. М. Эпос и роман - СПб.: Азбука, 2000. - 304 с.

34. Бекижев М. М. Формирование социалистической интеллигенции у народов Северного Кавказа (1917-1941 гг.). - Ставрополь, Карачаево-Черкесское отделение Ставропольского книжного издательства, 1978. - 288 с.

35. Бекизова Л. Фольклор и творчество адыгских писателей XIX века (Шора Ногма, Султан Казы-Гирей, Султан Хан- Гирей, Каламбий, Ахметуков) // Культурно-историческая общность народов Северного Кавказа и проблемы гуманизации межнациональных отношений на современном этапе: Материалы международной научно-теоретической конференции. Часть II / Под ред А. В. Шишкановой. - Черкесск: КЧИГИ, 1999. - С. 70-71.

36. Белинский В. Г. Полное собрание сочинений. Т. 6: Статьи и рецензии: 1842-1843. - М.: АН СССР, 1955. - 797 с.

37. Белозеров В. С. Этническая карта Северного Кавказа. - М.: ОГИ, 2005. - 304 с.

38. Бенвенист Э. Общая лингвистика / Э. Бенвенист; под ред., с вступит, статьей и коммент. Ю. С. Степанова. - М.: Прогресс, 1974. - 447 с.

40. Бердяев Н. А. Истоки и смысл русского коммунизма. - М.: Наука, 1990. - 224 с.

41. Берже А. П. Краткий обзор горских племен на Кавказе. - Тифлис, 1858. - 420 с.

42. Берков В. П. Заметки об определениях терминов в филологических и энциклопедических словарях // Проблематика определений терминов в словарях разных типов. - Л.: Наука, 1976. - С. 75 - 79.

43. Берс С. А. Воспоминания. В кн.: Толстой Л. Н. в воспоминаниях современников: В 2 т. Т. 1. - 2-е изд., испр. и доп. - М.: Гос. изд-во худож. лит., 1960. - 615 с.: ил. - (Серия литературных мемуаров).

44. Бижева З. Х. Язык и культура. - Нальчик: КБУ, 2000. - 47 с.

45. Билинкис Я. С. О творчестве Л. Н. Толстого. - Л.: «Печатный двор», 1959. - 68 с.

46. Бирюков П. И. Биография Льва Николаевича Толстого. В 4 т. Т. 1. - М. - Петроград: Государственное издательство, 1923. - 243 с.

47. Бларамберг И. Ф. Историческое, топографическое, статистическое, этнографическое и военное описание Кавказа. - Москва: Изд. Надыршин А. Г., 2005. - 432 с.

48. Блягоз З. У Роль адыгейского и русского языков в укреплении дружбы и духовного единения народов республики Адыгея // Культурно-историческая общность народов Северного Кавказа и проблемы гуманизации межнациональных отношений на современном этапе: Материалы международной научно-теоретической конференции. Часть I / Под ред. А. В. Шишкановой. - Черкесск: КЧИГИ, 1999. - С. 361-363.

49. Богин Г. И. Модель языковой личности в ее отношении к разновидностям текстов: АКД. - Л., 1984. - 16 с.

50. Бодуэн де Куртенэ И. А. Язык и языки // Бодуэн де Куртенэ И. А. Избранные труды по общему языкознанию: В 2 т. Т. 2. - М.: АН СССР, 1963. - 392 с.

51. Болдырев И. И. Когнитивная семантика: Курс лекций по английской филологии. - Тамбов, ТГУ, 2002. - 124 с.

52. Бондалетов В. Д. В. И. Даль и тайные языки в России. Раздел: Речь, язык, общение. Издание: 2-е. - М.: Флинта: Наука, 2005. - 456 с.

53. Брагинский И. С. Проблемы востоковедения. - М.: Наука, 1974. - 217 с.

54. Братское сотрудничество народов Северного Кавказа в строительстве коммунизма. - Краснодар, 1966. - 138 с.

55. Бромлей Ю. В. Очерки теории этноса. - М.: Наука, 1983. - 339 с.

56. Броневский С. М. Новейшие географические и исторические известия о Кавказе. - М.: Издательство: Типография С. Селивановского, 1823. - Ч. 2. - 161 с.

57. Брюсов В. Я. Дневники. Автобиографическая проза. Письма. - М.: ОЛМА-ПРЕСС Звездный мир, 2002. - 415 с.

58. Будагов РА. Введение в науку о языке. Собрание сочинений в шести томах. - М.: Добросвет, 2000. - 544 с.

60. Булаховский Л. А. Русский литературный язык первой половины XIX века. - Харьков: Радяньска школа, 1948. - Т. 2. - 466 с.

61. Бурсов Б. И. Лев Толстой и русский роман. - М. -Л., Изд-во АН СССР, 1963. - 152 с.

62. Буслаев Ф. И. Русские пословицы и поговорки, собранные и объясненные. - М.: Учпедгиз, 1954. - 217 с.

63. Буш Г. Я. Диалогика и творчество. - Рига: Авотс, 1985. - 318 с.

64. Бычков С. П. Л. Н. Толстой. Очерк творчества. - М.: Гослитиздат, 1954. - 480 с.

65. Вейсгербер Й. Л. Родной язык и формирование духа. - М.: Наука, 1993. - 223 с.

66. Вежбицка А. Язык. Культура. Познание. - М.: Прогресс, 1996. - 416 с.

67. Вежбицка А. Метатекст в тексте // Новое в зарубежной лингвистике. - М.: Прогресс, 1978. - Вып. VIII. - С. 402-424.

68. Вежбицка А. Понимание культур через посредство ключевых слов / Пер. с англ. А. Д. Шмелева. - М.: Языки славянской культуры, 2001. - 288 с.

69. Величко В. Д. Кавказ. Русское дело и междуплеменные вопросы. - Баку: «Элм», 1990. - 224 с. - Печатается по изд.: Величко В. Л. Полное собрание сочинений. Т. 1. - СПб., 1904.

70. Величко Е. В. Способы выражения коммуникативной инициативы: гендерный аспект: АКД. - Ростов-на-Дону, 2008. - 18 с.

71. Венгеров С. А. // В кн. Попова А. В. Декабристы-литераторы на Кавказе. - Ставрополь: Кн. изд-во, 1963. - С. 75- 90.

72. Вересаев В. В. Пушкин в жизни: Спет, свод подлинных свидетельств современников / Предисловие Д. Урнова, В. Сайтанова. Вступит, заметки к главам, дополнения и ком- мент. В. Сайтанова. - Ми.: Мает, лiт., 1986. - 685 с. 16 л. ил.

73. Верещагин Е. М., Костомаров В. Г. Семантизация культурного компонента языковых единиц в учебных лингвострановедческих словарях // Проблемы учебной лексикографии и обучения лексике. Сб. ст. / Под ред. П. Н. Денисова и В. В. Морковкина. - М.: Русский язык, 1978. - С. 7-39.

74. Веселовский Н. И. Сведения об официальном преподавании восточных языков в России // Труды Третьего международного съезда ориенталистов. Т. 1. - СПб., 1879— 1880. - 204 с.

75. Виноградов Б. С. Кавказ в творчестве Л. Н. Толстого. - Грозный: Чечено-Ингушское изд-во, 1959. - 240 с.

76. Виноградов В. В. Избранные труды. «О художественной прозе». - М.: Академия, 1980. - 655 с.

77. Виноградов В. В. Об основном словарном фонде и его словообразующей роли в истории языка (1951) // Избранные труды. Лексикология и лексикография. - М.: Наука, 1977. - С. 47-68. а.

78. Виноградов В. В. О некоторых вопросах русской исторической лексикологии (1953) // Избранные труды: Лексикология и лексикография. - М.: Наука, 1977. - С. 75-90. б.

80. Винокур Т. Г. Говорящий и слушающий. Варианты речевого поведения. - М.: Наука, 1993. - 172 с.

81. Володарская Э. Ф. Заимствование как отражение русско-английских контактов // ВЯ, 2002, № 4. - С. 96-118.

82. Волошин М. А. Лики творчества / Изд. подгот. B. А. Мануйлов, В. П. Купченко, А. В. Лавров. - Л.: Наука, 1988. - 848 с. - (Лит. памятники).

83. Воробьев В. В. О статусе лингвокультурологии // IX Международный Конгресс МАПРЯЛ. Рус. яз., лит-ра и культура на рубеже веков. - Братислава, 1999. - Т. 2. - C. 125-126.

84. Воспоминания кавказского офицера. - Черкесск: ТОО «Аджыпа», 1994. - 97 с.

85. Выготский Л. С. Психология искусства. - М.: «Педагогика», 1987. - 343 с.

86. Выготский Л. С. Собрание сочинений: В 6 т. - М.: «Педагогика», 1982. - Т. 2. - 316 с.; Т. 4. - 467 с.

87. Гаджиева С. Ш., Османов М. -З. О., Пашаева А. Г. Материальная культура даргинцев XIX - начало XX в. - Махачкала, 1967. - 298 с.

88. Гаджиев А. Д. Творчество писателя-декабриста ААБес- тужева-Марлинского в контексте кавказской культуры // Научная мысль Кавказа: Научный и общественно-теоретический журнал - Ростов н/Д.: Северо-Кавказский научный центр высшей школы, 2001. N 1 (25). - С. 76 - 85.

89. Гайнутдин Равиль, муфтий. Ислам в современной России / Муфтий Равиль Гайнутдин. - М.: ФАИР-ПРЕСС, 2004. - 320 с.

90. Гак В. Г. К типологии форм языковой политики // Вопросы языкознания. - 1989. - № 5. - С. 104-133.

91. Гальперин И. Р Текст как объект лингвистического исследования. - М.: Наука, 1981. - 139 с.

92. Гальченко И. Е. Глоссарий лексики языков народов Северного Кавказа в русском языке: Учеб. пос. - Орджоникидзе: Изд-во Сев. -Осет. ун-та, 1975. - 146с.

93. Гаспаров М. Л. Поэтика // Литературный энциклопедический словарь. - М.: «Советская энциклопедия», 1987. - 752 с.

94. Геляева А. И. Человек в языковой картине мира. - Нальчик: Каб. -Балк. ун-т, 2002. - 177 с.

95. Герд А. С. Введение в этнолингвистику: Курс лекций и хрестоматия. - СПб., Изд-во С. -Петерб. ун-та, 2001. - 511 с.

96. Герцен А. И. Собрание сочинений: В 30 т. Т. 26. - М.: АН СССР, 1962.

97. Гийом Г. Принципы теоретической лингвистики. - М.: Прогресс, 1992. - 224 с.

98. Гиндин С. И. Биография в структуре писем и эпистолярного поведения // Язык и личность. - М.: Наука, 1989. - С. 62-77 с.

100. Голубева И. В. Опыт создания речевого портрета (на материале экспрессивного синтаксиса мемуарной прозы) / Под ред. д-ра филол. наук, ЕЕ Инфантовой - Таганрог: Изд-во Таганрог, гос. пед. ин-т, 2001. - 265 с.

101. Гольденвейзер А. В. Вблизи Толстого. В кн.: Толстой Л. Н. в воспоминаниях современников: В 2 т. Т. 1. - 2-е изд., испр. и доп. - М.: ГИХЛ, 1960. - 615 с.: ил.

102. Горбачевич К. С. Язык - памятник культуры. - Ленинград: Лениздат, 1965. - 270 с.

103. Горький М.. История русской литературы. - М.: Гослитиздат, 1939. - 295 с.

104. Гочияева С. А., Темирова Р. Х. В. И. Ленин и языковое строительство в Карачаево-Черкесии // По ленинским заветам. - Черкесск, 1970. - С. 217-218.

105. Грабовский, Н. Ф. Присоединение к России Кабар- ды и борьба ее за независимость // Сборник сведений о кавказских горцах. - М., 1889. - С. 123-287.

106. Греймас А. Ж. В поисках трансформационных моделей // Зарубежные исследования по семиотике фольклора. - М.: «Наука», 1985. - С. 89-108.

107. Громов М.. Первый роман Льва Толстого (К истории замысла) // «Ученые записки» Таганрогского педагогического института. Вып. I. - Таганрог: Изд-во ТПИ, 1956. - С. 137-151.

108. Громов П. П. О стиле Льва Толстого. - Л.: «Художественная литература», 1971. - 390 с.

109. Гудзий Н. К. Лев Николаевич Толстой (Из курса лекций по истории русской литературы XIX века). - М.: Изд-во Московского университета, 1952. - 112 с.

110. Гумбольдт В. фон. О сравнительном изучении языков применительно к различным эпохам их развития // Избранные труды по языкознанию. - М.: Прогресс, 1984. - 404 С. 307-323.

111. Гумбольдт В. О различии строения человеческих языков и влиянии на духовное развитие человечества (1830-1835) // Избранные труды по языкознанию. - М.: Прогресс 1984. - С. 123 - 134.

112. Гумбольдт В. фон. Язык и философия культуры. - М.: Прогресс, 1985. - 415 с.

113. Гумилев Л. Н. Ритмы Евразии. Эпохи и цивилизации. Научно-популярное издание. - М.: «АСТ МОСКВА», 2007. - 528 с.

114. Гусев Н. Н. Лев Николаевич Толстой. Материалы к биографии с 1828 по 1855 год. - М.: АН СССР, 1954. - 719 с.

115. Гусев Н. Н. Летопись жизни и творчества Льва Николаевича Толстого. (1828-1890 гг.). - М.: Гослитиздат, 1963. - 692 с.

116. Гусев Н. Н. Незавершенные художественные замыслы Толстого. «Сборник толстовского музея». - М., 1937. - 388 с.

117. Гусляров Е. Н. Лермонтов в жизни. Систематизированный свод подлинных свидетельств современников. - М.: ОЛМА-ПРЕСС Звездный мир, 2003. - 416 с.: ил. (Биографические хроники).

1809. - 384 с.

119. Далгат У. Б. Элементы дагестанской народной лексики и фразеологии в языке повести Л. Н. Толстого «Хаджи- Мурат» // «Лев Николаевич Толстой». Сборник статей о творчестве. - М.: Изд-во МГУ, 1955. - С. 166-187.

120. Далгат У. Б. Фольклор и литература народов Дагестана. - М.: Изд-во восточной литературы, 1962. - 206 с.

121. Дедюхин А. М. Интернациональное воспитание в средней школе при изучении художественной литературы. - М.: Просвещение, 1962. - 115с.

122. Дебу И. О Кавказской линии и присоединенном к ней Черноморском войске или общие замечания о поселенных полках, ограждающих Кавказскую линию... Собранные действительным статским советником и кавалером Иосифом Дебу с 1816 по 1826 год. - СПб., 1829. - 297 с.

123. Джанибеков С. Ю. Светская школа в Карачае и традиции интернационального воспитания // Культурноисторическая общность народов Северного Кавказа и проблемы гуманизации межнациональных отношений на современном этапе: Материалы международной научно- теоретической конференции / Под редакцией А. В. Шишка- новой. - Черкесск: КЧИГИ, 1999. - Часть I. - С. 47-49.

124. Дирр А. М. Рутульский язык // Сборник материалов для описания местностей и племен Кавказа. № 42. - Тифлис, 1912. - Отд. 3. - С. 1-158.

125. Дирр А. М. Арчинский язык // Сборник материалов для описания местностей и племен Кавказа. № 39. - Тифлис, 1908. - Отд. 3. - С. 1-227.

126. Дмитриев Н. К. О тюркских элементах русского словаря // Строй тюркских языков. - М.: Изд-во воет, литры, 1962. - С. 503-569.

127. Добагов Н. К. Вклад русского народа в создание и развитие социалистической культуры в Карачаево-Черкесии // Очерки истории Карачаево-Черкесии. - Ставрополь: Ставропольское книжное изд-во, 1967. - С. 71-77.

128. Добродомов И. Г. Из истории изучения тюркизмов русского языка // Тюркологический сборник. - М.: Наука, 1981. -С. 90-108.

129. Добролюбов Н. А. Собрание сочинений: В 6 т. - М. -Л.: Гослитиздат, 1935. - Т. 2. - 768 с.

130. Долинин К. А. Интерпретация текста. - М.: Просвещение, 1985. - 285 с.

131. Донченко Н. Ю. Пространственно-временные координаты в «Дневниках» М. Пришвина // Структура и семантика художественного текста: Доклады VII Международной конференции. - М.: СпортАкадемПресс, 1999. - С. 142 - 143.

132. Дорошенко С. Лев Толстой - воин и патриот. Военная служба и военная деятельность. - М.: Советский писатель, 1966. - 315 с.

133. Дубровин Н. Черкесы (адыге). - Краснодар, 1927. - Цит. по кн.: Мамбетов Г. Х. Материальная культура сельского населения Кабардино-Балкарии. - Нальчик, 1971. - 373 с.

134. Думанов Х. М., Мамбетов З. Г. Развитие национальных культур народов Северного Кавказа: проблемы и перспективы // Культурно-историческая общность народов

406 Северного Кавказа и проблемы гуманизации межнациональных отношений на современном этапе: Материалы международной научно-теоретической конференции. Часть I / Под ред. А. В. Шишкановой. - Черкесск: КЧИГИ, 1999. - С. 54-58.

135. Евразийское пространство: Звук, слово, образ / Рос. акад. наук. Научный совет «История мировой культуры»; Ин-т мировой культуры МГУ им. М. В. Ломоносова; Евразийская ассоциация университетов. Отв. ред. Вяч. Вс. Иванов. Сост. Л. О. Зайонц, Т. В. Цивьян. - М.: Языки славянской культуры, 2003. - 584 с.: ил. (Язык. Семиотика. Культура).

136. Егоров О. Г. Русский литературный дневник XIX века. История и теория жанра: Исследование / О. Г. Егоров. - М.: Флинта: Наука, 2003. - 280 с.

138. Живые страницы. А. С. Пушкин, Н. В. Гоголь, М. Ю. Лермонтов, В. Г. Белинский в воспоминаниях, письмах, дневниках, автобиографических произведениях и документах / Композиция, сост., сопроводит, текст и комм. Б. В. Лунина; Науч. ред. Д. Д. Благого. -З-е изд. - М.: Детская литература, 1979. - 543 с.,16 л. ил.

139. Жинкин Н. И. Механизмы речи. - М.: АПН РСФСР, 1958. - 370с.

140. Жиркевич А. В. Воспоминания о Л. Н. Толстом // В кн.: Толстой Л. Н. в воспоминаниях современников: В 2 т. Т. 1. - 2-е изд., испр. и доп. - М.: Гос. изд-во худож. лит., 1960. - 615 с.: ил. (Серия литературных мемуаров).

141. Жуве Л. Мысль о театре. - М., 1960. - 298 с.

142. Журавский А. В. Ислам. - М.: Издательство «Весь Мир», 2004. - 224 с.

143. Загоскин Н. П. Граф Л. Н. Толстой и его студенческие годы. - СПб.: «Исторический вестник», 1894, № 1. - С. 84-123.

144. Закиев М. З. Татарская грамматика: В 3 т. - Казань: Татар, кн. изд-во, 1993.

145. Зарубежная лингвистика. III: Пер. с англ., нем., фр. / Общ. ред. В. Ю. Розенцвейга, В. А. Звегинцева, Б. Ю. Городецкого. - М.: Издательская группа «Прогресс», 1999. - 352 с.

146. Зеленин Д. К. Избранные труды. Статьи по духовной культуре 1901-1913 / Вступит, ст. Н. И. Толстого. Сост. А. Л. Топоркова; подготовка текста Т. А. Агапкиной. - М.: Индрик, 1994. - 400 с.

147. Звегинцев В. А. Теоретическая и прикладная лингвистика. - М.: Просвещение, 1965. - 436 с.

148. Зимняя И. А. Лингвопсихология речевой деятельности. - М.: Московский психолого-социальный институт, 2001. -240 с.

149. Зимняя И. А. Психологические аспекты обучения говорению на иностранном языке. - 2-е изд. - М.: Просвещение, 1985. - 160 с.

150. Зиссерман А. Л. «Двадцать пять лет на Кавказе», Ч. II (1851-1856). - СПб.: Типогр. А. С. Суворина, 1879. - 150 с.

151. Информационное агентство Regnum // http: //www.regnum.ru/news/ 1128996.html.

152. История всемирной литературы: В 9 т. Т. 6. - М.: Художественная литература, 1989. - 313 с.

153. История народов Северного Кавказа (конец XVIII века - 1917 год). - М.: Наука, 1988. - 659 с.

154. Ищук Г. Н. Социальная природа литературы и искусства в понимании Л. Н. Толстого. - Калинин, 1972. - 299 с.

155. Кавказ в сердце России: На вопросы современности ответы ищем в истории / Рос. гос. б-ка. Сост.: В. И. Десятерик, В. В. Дементьев. Предисловие С. В. Ястржембского. - М.: Пашков дом: Фонд им. И. Д. Сытина, 2000. - 336 с.

156. Кавказский этнографический сборник. Периодическое издание отделения Этнографии Ими. - СПб., 1955. Т. 1. - 297 с.

158. Каган М. С. и Эткинд А. М. Общение как ценность и как творчество // Вопросы психологии. - 1988. - № 4. - С. 25-33.

159. Калмыков И. Х. Общие черты в материальной и духовной культуре народов Карачаево-Черкесии в XIX и начале XX вв. // Культурно-историческая общность народов Северного Кавказа и проблемы гуманизации межнациональных отношений на современном этапе: Материалы международной научно-теоретической конференции. 408 часть I / Под ред. А. В. Шишкановой. - Черкесск: КЧИГИ, 1999. -С. 63-71.

160. Калмыкова С. Х. Лексические заимствования в ак- ногайском диалекте // Сборник научных трудов Карачаево- Черкесского госпединститута. - Нальчик, 1952. - Вып. 2. - С. 174-181.

161. Караева С. А. Условия и тенденции развития языковых отношений в Карачаево-Черкесии / Социалистический образ жизни и языковые отношения в Карачаево- Черкесии. - Черкесск, 1985. - 231 с.

162. Карасик В. И Культурные доминанты в языке // Языковая личность: культурные концепты: Сб. науч. тр. - Волгоград; Архангельск, 1996. - С. 3 - 9.

163. Карасик В. И. О категориях лингвокультурологии // Языковая личность: проблемы коммуникативной деятельности: Сб. науч. тр. - Волгоград: Перемена, 2001. - С. 3-16.

164. Караулов Ю. Н. Понятие идиоглоссы и словарь языка Достоевского // Слово Достоевского. - М.: ИРЯЗ РАН, 2001. -С. 362- 383.

165. Караулов Ю. Н. Константы идиостиля в лексикографическом представлении (из опыта работы над «Словарем языка Достоевского») // Русистика сегодня. - 1999. № 1-2. - С. 25 - 39.

166. Караулов Ю. Н. Русский язык и языковая личность. Изд. 5-е стереотипное. - М.: КомКнига, 2006. - 264 с.

167. Келли Л. Лермонтов: Трагедия на Кавказе / Перевод с английского И. А. Гориславского, под ред. И. А. Настен- ко; предисловие и добавления В. А. Захарова. - М.: SPSL - Русская панорама, 2006. - 318 с., 9 ил. л.

168. Кибрик А. Е. Лингвистические предпосылки моделирования языковой деятельности // Моделирование языковой деятельности. - М.: Наука, 1987. - С. 33-51.

169. Кидирниязов Д. С., Кидирниязова М. И. Русский язык как источник тюркизмов в языках народов Северокавказского региона // Лингвистическое кавказоведение и тюркология: традиции и современность. / Материалы третьей Всероссийской научной конференции. - Карачаевск: Изд-во КЧГУ, 2004. - С. 149-151.

170. Коблов Я. Д. О магометанских муллах. Религиознобытовой очерк. - Казань: Центртипогр., 1998. - 35 с.

171. Кобозева И. М. Лексическая семантика: Учебник. Изд. 2-е. - М.: Едиториал УРСС, 2004. - 352 с. (Новый лингвистический учебник).

172. Ковалев А. Е Три парадигмы психологического воздействия // Общение и диалог в практике обучения, воспитания и психологической консультации. - М.: Изд-во АПН СССР, 1987. - С. 4 - 16.

173. Кожина М. И. О диалогичности письменной речи // Русский язык за рубежом. - М.: Наука, 1981. - № 6. - С. 77-82.

174. Колшанский ЕВ. Объективная картина мира в познании и языке / Отв. ред. А. М. Шахнарович. - М.: Наука, 1990. - 108 с.

175. Коран. Перевод смыслов и комментарии. - 2-е изд., перераб. и доп. Валерии Пороховой / Елавный редактор доктор Мухаммад Саид Аль Рошд. - Дамаск; Москва: Просветительский центр «Аль фуркан», 1996.

176. Косериу Э. Синхрония, диахрония и история // Новое в лингвистике. Вып. 3. - М.: Прогресс, 1963. - С. 143-343.

«Современник», 1850, № 10-12. Отдельное издание: «Записки об Аварской экспедиции на Кавказе в 1837 году», 3 часть. - СПб., 1851. - С. 80-81.

178. Кочеткова Т. В. Языковая личность в лекционном тексте. - Саратов: Изд-во Саратовского ун-та, 1998. - 216 с.

179. Кошанский Н. Ф. Общая риторика. - СПб., 1836. - 178 с.

180. Кошкарова Н. Н. Структурно-семантические особенности и степень адаптации англоязычной частично ассимилированной лексики в русском компьютерном подъязыке: АКД. - Екатеринбург, 2004. - 22 с.

181. Кравцова Л. А. Этнополитические конфликты на Северном Кавказе: теория и реальность: АКД. - Ставрополь, 2005. - 18 с.

182. Краевский А. А. Воспоминания // Соч. под. ред. П. А. Висковатова - «Сочинения М. Ю. Лермонтова», первое полное издание под ред. П. А. Висковатова, в шести томах, Т. 6. - М.: Изд. В. Ф. Рихтера 1889-1891. - С. 373-376.

183. Красных В. В. Коды и эталоны культуры (приглашение к разговору) // Язык. Сознание. Коммуникация: Сб. ст. - М.: МАКСПресс, 2001. - Вып. 19. - С. 5-19.

184. Краткий сборник по изучению основных тезисов 410 ислама. - Нальчик, 2002. - 198 с. [КСИТИ].

185. Крысин Л. П. Иноязычные слова в современном русском языке. - М.: Просвещение, 1968. - 208 с.

186. Кузнецова А. Я. Народное искусство карачаевцев и балкарцев. - Нальчик, 1982. - 176 с.

187. Кузин И. В. Дневник: между графоманией и творчеством. // Диалог в образовании: Сборник материалов конференции. Серия «Symposium». Вып. 22. - СПб.: Санкт- Петербургское философское общество, 2002. - 350 с.

188. Кулешов Ф. И. Л. Н. Толстой: (Из лекций по рус. литературе XIX в.). - Мн.: Изд-во БГУ, 1978. - 288 с.

189. Кулиев К. «Так растет и дерево». - М.: Современник, 1975. - 387 с.

190. Культура жизнеобеспечения и этнос. Опыт этно- культурологического исследования / Отв. ред. С. А. Арутюнов, Э. С. Маркарян. - Ереван: АН АрмССР, 1983. - 319 с.

191. Кумыкский мир / Содержание / История / Шамха- лы Тарковские, www.kumukia.ru/modules.php.

192. Кумыков Т. Х. Хан-Еирей: (Жизнь и деятельность). - Нальчик: Эльбрус, 1968. - 132 с.

193. Лавров С. Б. Ритмы Евразии. Эпохи и цивилизации. - М.: «АСТ МОСКВА», 2007. - С. 207-209.

194. Лайпанов К. Т., Батчаев М. Х. -К. «Умар Алиев». - Ставрополь: Карачаево-Черкесское отд. Ставроп. кн. изд- ва, 1986. - 208 с.

195. Латышев В. В. Известия древних писателей, греческих и латинских, о Скифии и Кавказе. - СПб., 1893-1906. - Т. 1- 2.

«Л. Н. Толстой в воспоминаниях современников», Т. 1. - М.: Еослитиздат, 1960. - С. 74 - 82.

197. Лекант П. А. Синтаксис простого предложения в современном русском языке: Учебное пособие для филол. спец. пед. ин-тов. - М.: Высшая школа, 1986. - 236 с.

198. Ленин В. И. Л. Н. Толстой и его эпоха // Поли. собр. соч. - Т. 20. - М„ 1958. - С. 100-104.

199. Леонтович О. А. Введение в межкультурную коммуникацию: Учебное пособие. - М.: Енозис, 2007. - 368 с.

200. Леонтьев А. А. Язык, речь, речевая деятельность. - М.: Просвещение, 1969. - 214 с.

201. Леонтьев А. А. Речь и общение // Иностранные языки в школе. - М., 1974, № 6. - С. 51-60.

202. Леонтьев А. А. Объект и предмет психолингвистики и ее отношение к другим наукам о речевой деятельности // Теория речевой деятельности. - М.: Наука, 1968. - С. 14-36.

203. Леонтьев А. А. Слово в речевой деятельности: Некоторые проблемы общей теории речевой деятельности. Изд. 2-е, стереотипное. - М.: Едиториал УРСС, 2003. - 248 с.

204. Листрова Ю. Т. Иносистемные языковые вкрапления в русской художественной литературе XIX века / Ю. Т. Листрова. - Воронеж, 1979. - 155 с.

205. Листрова-Правда Ю. Т. Отбор и употребление иноязычных вкраплений в русской литературной речи XIX века. - Воронеж, 1986. - 142 с.

206. Литературное наследство. Т. 90. У Толстого... Кн. 1. - М.: Наука, 1979. - 444 с.

207. Лихачев Д. С. Россия // Лит. Россия. 1988. 12 октября. № 41 (5211). -С. 6-7.

208. Лихачев Д. С. Краеведение как наука и как деятельность // Русская культура. - М.: Искусство, 2000. - С. 159 -173.

209. Ломов В. Ф. Методологические и теоретические проблемы психологии / Отв. ред. Ю. М. Забродин, Е. В. Шорохова. - М.: Наука, 1984. - 444 с.

210. Ломов Б. Ф. Общение и социальная регуляция поведения индивидов // Психологические проблемы социальной регуляции поведения. - М.: Наука, 1976. - С. 150-165.

211. Ломоносов М. В. Поли. собр. соч.: В 11 т. - М. -Л., 1952. - Т. 6. - 383 с.

212. Ломунов К. Н. Лев Толстой в современном мире. - М.: Современник, 1975. - 493 с.

213. Ломунов К. Н. Жизнь Льва Толстого. - М.: Худож. лит-ра, 1981. - 255 с.

214. Ломунов К. Н. Лев Толстой: Очерк жизни и творчества. - М.: Детская литература, 1984. - 272 с.

215. Лотман Ю. М. Семиосфера. - СПб.: «Искусство- СП6», 2000. - 704 с.

217. Лурия А. Р. Язык и сознание. - М.: МГУ им. М. В. Ломоносова, 1979. - 320 с.

218. Маймин Е. А. Лев Толстой. - М.: Наука, 1978. - 192 с.

219. Макогоненко Г. П. Творчество А. С. Пушкина в 1830-е годы (1833-1836): Маковицкий Д. П. Восп. Т. 2. Монография. - Л.: Художественная литература, 1982. - 464 с.

220. Макграф О. В. Очерки истории кустарных промыслов Северного Кавказа с описанием техник производства. - М.: Наука, 1882. - 248 с.

221. Мамбетов Г. Х. Материальная культура сельского населения Кабардино-Балкарии. Вторая половина XIX в. - 60-е годы XX в. - Нальчик: «Эльбрус», 1971. - 34 с.

222. Мануйлов В. А., Латышев С. Б. Летопись жизни и творчества М. Ю. Лермонтова // Лермонтовская энциклопедия / АН СССР, Ин-т рус. лит. - М. -Л.: Изд-во «Сов. эн- цикл.», 1964. - С. 23-643.

223. Марр Н. Я. К истории передвижения яфетических народов с юга на север и на Кавказ // Известия АН Пг., 1916. № 15. -С. 1379-1408.

224. МартынекВ. Д. К вопросу о лексико-семантической ассимиляции английских слов в современном русском литературном языке // Вопросы истории и методики преподавания иностранных языков. - Вып. 2. - Днепропетровск, 1970. -С. 36- 37.

225. Маслова В. А. Лингвокультурология. - М.: Академия, 2001. - 208 с.

226. Мережковский Д. С. Жизнь и творчество Л. Н. Толстого. В кн.: Толстой Л. Н. в воспоминаниях современников: Т. 1. - М.: Гос. изд-во худож. лит., 1960. - С. 121 - 122.

227. Мечковская И. Б. Язык и религия: Пособие для студентов гуманитарных вузов. - М.: Агентство «ФАИР», 1998. - 352с.

228. Мечковская Н. Б. Семиотика: Язык. Природа. Культура: Курс лекций: Учеб, пособие для студ. филол., лингв, и переводовед. фак. высш. учеб, заведений. - М.: Издательский центр «Академия», 2004. - 432 с.

229. Мизиев И. М. Очерки истории и культуры Балка- рии и Карачая ХІІ-ХѴІІІ вв. - Нальчик: «Нарт», 1991. - 191 с.

230. Мизиев И. М. Следы на Эльбрусе: (Из истории горного туризма и отечеств, альпинизма). - Карачаевск: КЧГПУ, 2000. - 174 с.

231. Миллер В. Ф. Осетинские этюды // Ученые зап. ими. Московского ун-та. Отд-ние историко-филологическое. - М„ 1887. Ч. З. - С. 95 - 96.

232. Миллер В. Ф. Пушкин как поэт-этнограф // Этнографическое обозрение, 1899. - № 1-2. - С. 154 - 162.

233. Мир Пушкина. Автографы, прижизненные портреты, пейзажи, отрывки из сочинений и писем, свидетельства современников Альбом / Сост. Э. Лебедева, Е. Пролет, Г. Тюрина. Введ. С. Фомичев. - М.: Русская книга, 1990. - 204 с.

234. Михайлов М. С. Л. Н. Толстой и языки тюркской семьи // Сборник «Академику Владимиру Александровичу Гордлевскому к его семидесятилетию». - М.: Изд-во Академии наук СССР, 1953. - С. 196-198.

235. Москвин В. П. Аргументативная риторика: теоретический курс для филологов. - Ростов-на-Дону: Феникс, 2008. - 637 с.

237. Мусаелян С. С. Этикетные коммуникемы русского языка: системный и функциональный аспекты: АКД. - Ростов-на-Дону, 2008. - 26 с.

238. Мусукаев А. И., Перщиц А. И. Народные традиции кабардинцев и балкарцев. - Нальчик: Эльбрус, 1992. - 238 с.

239. Мышковская Л. М. Л. Толстой: Работа и стиль. - М.: Советский писатель, 1939. - 244 с.

240. Нагибин Ю. М. Дневник. - М.: ACT, 2001. - 624 с.

241. Назарова И. М. К вопросу о гуманизации межнациональных отношении на Северном Кавказе // Культурно-историческая общность народов Северного Кавказа и проблемы гуманизации межнациональных отношений на современном этапе: Материалы международной научно- теоретической конференции. Часть II / Под ред. А. В. ПТиттт- кановой. - Черкесск: КЧИГИ, 1999. - С. 216 - 218.

242. Народные песни и сказки // Сост. А. -Х. Ш. Джани- беков. - Пятигорск, 1940.

243. Напсо Д. А., Чекменев С. А. Надежда и доверие. / Под ред. докт. истории, наук проф. Е. А. Абуловой. - Черкесск: Изд-во «Стела», 1993. - 319 с.

244. Неверов Я. М. Еще об образовании кавказских горцев // Кавказ. № 59. - 1859. - С. 207-208.

245. Некрасов Н. А. Поли. собр. соч. и писем: В 15 т. Т. 10. - М.: Правда, 1952. - 242 с.

246. Некрасов Н. А. Поли. собр. соч. и писем: В 15 т. Т. 9. - М.: ЕИХЛ, 1950. - 296 с.

247. Нерознак В. П. Лингвистическая персонология: к определению статуса дисциплины // Сб. науч. тр. Моек. гос. лингв, ун-та. Вып. № 426. Язык. Поэтика. Перевод. - М.: Московский гос. лингв, ун-т, 1996. - С. 112-116.

248. Неустроев К. С. Способы выражения побуждения и воздействия (на материале современного английского языка): АКД. - Ростов-на-Дону, 2008. - 22 с.

249. Нещименко Е. П. К постановке проблемы «язык как средство трансляции культуры» // Язык как средство трансляции культуры. - М.: Наука, 2000. - С. 30-45.

250. Никитина С. Е. Языковое сознание и самосознание личности в народной культуре // Язык и личность. - М.: Наука, 1989. - С. 34-40.

251. Новикова Т. В. Англо-американские заимствования-варваризмы в современном русском языке: 1990-е годы: АДД. - СПб., 2003. - 50 с.

252. Об интернационализме и дружбе народов // Материалы областной научно-практической конференции 27 марта 1982 года. - Черкесск, 1982. - С. 15 - 19.

253. Овсянико-Куликовский Д. Н. Литературно-критические работы: В 2 т. Т. 1. - М.: Художественная литература, 1989. - 541 с.

254. Огарев Н. П. Цит. по кн.: Андроников И. Л. Лермонтов: исследования и находки. 4-е изд. - М.: Художественная литература, 1977. - 647 с.

255. Огиенко И. И. Иноземные элементы в русском языке. - Киев: Типография В. П. Бондаренко и П. Ф. Енездовского, 1915. - 136 с.

«Л. Н. Толстой в воспоминаниях современников»: В 2 т. Т. 2. - М., Еослитиздат, 1960, - С. 69-70.

257. Омаров А. Воспоминания муталима // ССКЕ II. - Тифлис, 1869. - С. 47-66.

258. Опульская Л. Д. Лев Николаевич Толстой / Рос. акад. наук, Ин-т мировой лит. им. А. М. Еорького. - М.: ИМЛИ, 1998. - 405 с.

259. Ортабаева Р. А. -К., Из истории собирания, публикации и изучения карачаево-балкарских народных песен // Труды КЧНИИ истории, языка и литературы. Выпуск VII (филологическая). - Черкесск, 1973. - С. 131-133.

260. Остин Дж. Л. Слово как действие // Новое в зарубежной лингвистике: Вып. 17. Теория речевых актов. Сборник / Общ. ред. Б. Ю. Еородецкого. - М.: Прогресс, 1986. - С. 22-129.

261. Очерки истории Карачаево-Черкесии. Т. 1. С древнейших времен до Великой Октябрьской социалистической революции. - Ставрополь, Ставропольское книжное издательство, 1967. - 600 с.

262. Пажитнов Л. Н. Слово и дело Толстого: Искусство и этика. - М.: Детская литература, 1979. - 221 с.

263. Паллас П. С. Путешествие по Кавказу и Ерузии, предпринятое в 1807 - 1808 гг. В кн.: Клапрот Е Ю. История народов Северного Кавказа // АБКИЕА. - Нальчик, 1974. - С. 235-280.

264. Панферов В. Н. Классификация функций человека как субъекта общения // Психологический журнал, № 5. - М.: Просвещение, 1983. - С. 58-60.

265. Парыгин Б. Д. Основы социально-психологической теории. - М.: Мысль, 1971. - 351 с.

266. Пассов Е. И. Классификация упражнений для обучения говорению // Иностранные языки в школе, 1977, № 5. - С. 49-54.

267. Песни кавказских горцев // Сборник сведений о кавказских горцах. Вып. 1. - Тифлис, 1868.

268. Петров М. К. Язык, знание, культура / Вступит, статья С. С. Неретиной. Изд. 2-е, стереот. - М.: Едиториал УРСС, 2004. - 328 с.

269. Пигров К. С. Дневник: общение с самим собой в пространстве тотальной коммуникации // Проблемы общения в пространстве тотальной коммуникации. - СПб.: Санкт- Петербургское философское общество, 1998 - С. 200-219.

270. Писарев Д. И. Три смерти // Л. Н. Толстой в русской критике. - М.: Художественная литература, 1949. - С. 87-148.

271. Полян П. Послесловие // Белозеров В. С. Этническая карта Северного Кавказа. - М.: ОЕИ, 2005. - С. 286-290.

272. Попов А. В. Декабристы-литераторы на Кавказе. - Ставрополь: Книжное издательство, 1963. - 168 с.

273. Попов А. В. Лермонтов на Кавказе. - Ставрополь: Книжное издательство, 1954. - 211 с.

274. Потебня А. А. Мысль и язык. - М.: Лабиринт, 1999. - 300 с.

275. Потто В. Кавказская война в отдельных очерках, эпизодах, легендах и биографиях. Т. I, в. I. - СПб, 1887. - 700 с.

277. Пушкин А. С. О народности в литературе // Поли, собр. соч. в 10 т. - М. -Л., 1958. Т. VII. - С. 39-40.

278. Рашид ад-Дин Фазлуллах Хамадани. Сборник летописей. Т. 2 - М. -Л.: АН СССР, 1960. - 475 с.

279. Радзиевская Т. В. Введение дневника как вид коммуникативной деятельности // Сб. научных трудов: Референция и проблемы текстообразования. - М.: Наука, 1988. - С. 112-119.

280. Российский государственный военно-исторический архив, ф. ВУА, д. 18473.

281. Резник М. Ю. Культура как предмет изучения // Личность, культура, общество. Т. 3, вып. 7, 8. - М.: Высшее образование,2001. - С. 27-33.

282. Репин И. Е. Из моих общений с Л. Н. Толстым // Л. Н. Толстой в воспоминаниях современников: В 2 т. - М., 1978. Т. 1. -С. 479-482.

283. Родин А. Среда и событие // Событие и смысл (синергетический опыт языка). - М.: ИФ РАН, 1999. - С. 124-172.

284. Роль человеческого фактора в языке: Язык и картина мира / Б. А. Серебренников, Е. С. Кубрякова, В. И. По- стовалова и др. - М.: Наука, 1988. - 216 с.

285. Русский вестник. (Письма А. А. Бестужева к братьям Н. А. и К. А. Полевому от 23 апреля 1831 г.). - СПб., 1861. - 398 с.

286. Русский журнал / Круг чтения / Периодика «Путевого Журнала» («Октябрь», № 2) // www.russ.ru / krug / period / 20020607s.html.

287. Русская критическая литература о произведениях Л. Н. Толстого: В 3 ч. Сост. В. А. Зелинский (1898-1912). 4.1. изд. 3-е. - М.: Типография И. А. Баландина, 1903. - С. 22-23.

288. Русские писатели о языке. Хрестоматия / Под общ. ред. А. М. Докусова - Л.: Учпедгиз, 1955. - 500 с.

289. Саблиров М. З. Религиозные школы в системе образования Кабарды и Балкарии в конце XIX - начале XX века // Культурно-историческая общность народов Северного Кавказа и проблемы гуманизации межнациональных отношений на современном этапе: Материалы международной научно-теоретической конференции. Часть I / Под ред. А. В. Шишкановой. - Черкесск: КЧИЕИ, 1999. - С. 154-156.

290. Садыхова Л. Е Америка глазами Ч. Диккенса Историко-психологические аспекты межкультурной коммуникации: АКД. - М.: МРУ, 2000. - 20 с.

291. Сапаров К. Об экзотизмах тюркского происхождения // Русский язык в школе. Методический журнал Мин. просвещения РФСФР, 1978, №3. - С. 86 - 91.

292. Сборник сведений о кавказских горцах, Вып. 2. - Тифлис, 1869.

293. Семенов Л. П. Лермонтов и фольклор Кавказа // Лермонтовский текст: Ставропольские исследователи о жизни и творчестве М. Ю. Лермонтова. Антология: В 2 т. / Под ред. проф. В. А. Шаповалова, проф. К. Э. Штайн. - Ставрополь: СГУ, 2007. - Т. 1. - С. 230-267.

294. Семенов Л. П. Лермонтов на Кавказе. - Пятигорск, 1939. - 219 с.

295. Сепир Э. Избранные труды по языкознанию и культурологии. - М.: Прогресс, 1993. - 656 с.

«Всеединства»: Лексический аспект: АДД. - СПб., 2003. - 44 с.

297. Серебровская Е. С. Три биографических очерка Толстого. В кн. Литературное наследство. Лев Толстой. Кн. 1 Т. 69. - М.: Изд-во Академии наук СССР, 1961. - 640 с.

298. Серль Дж. Р. Классификация иллокутивных актов // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. 17. Теория речевых актов. - М.: Прогресс, 1986. - С. 170-194.

299. Свиньин П. П. Цит. по кн.: Андреев-Кривич С. А. М. Ю. Лермонтов и Кабардино-Балкария. - Нальчик: Эльбрус, 1979. - С. 54-55.

300. Сиротинина О. Б. Языковая личность и факторы, влияющие на ее становление // Термин и слово: Межвуз. сборник. - Нижний Новгород: Нижегородский ун-т, 1997. - С. 9-11.

301. Скафтымов А. П. Идеи и формы в творчестве Л. Толстого. - В кн.: Нравственные искания русских писателей. - М.: Художественная литература, 1972. - 543 с.

302. Современный русский литературный язык / Под ред. Шанского Н. М. 2-е изд-е перераб. - Л.: Просвещение, Ленинградский отдел, 1988. - 670 с.

303. Сорокин Ю. С. Развитие словарного состава русского литературного языка в 30-90-е гг. XIX в. / Ю. С. Сорокин - М.: Наука, 1965. - 565 с.

304. Соссюр Ф. де. Труды по языкознанию. - М.: Прогресс, 1977. - 695 с.

305. Сталь К. Ф. Этнографический очерк черкесского народа. Кавказский сборник. - Тифлис, 1900, XXI. - 115 с.

306. Стернин И. А. Модель русского невербального коммуникативного поведения // Русское и финское коммуникативное поведение. - СПб., 2001. - Вып. 2. - С. 14-26.

307. Стернин И. А. Речевое воздействие как интегральная наука // 2002. http: //www.comch.ru.

308. Степанов Ю. С. Константы: Словарь русской культуры: Опыт исследования. - М.: Школа «Языки русской культуры», 1997. - 824 с.

309. Степанов Ю. С. Методы и принципы современной лингвистики. Изд. 4-е. - М.: Едиториал УРСС, 2003. - 312 с.

310. Степанов Ю. С. Эмиль Бенвенист и лингвистика на пути преобразований. Вступительная статья // Бенвенист Э. Общая лингвистика / Под ред. Ю. С. Степанова. - М.: Прогресс, 1974. - С. 13-15.

311. Студенецкая Е. Н. Одежда народов Северного Кавказа. ХѴІІІ-ХХ вв. - М.: Наука, 1989. - 288 с.

312. Сысоев В. М. Карачай в географическом, бытовом и историческом отношении. СМОМПК. Вып. 43. - Тифлис, 1913. -51 с.

313. Сукаленко Н. И. Отражение обыденного сознания в образной языковой картине мира. - К.: Наук, думка, 1992. - 160 с.

314. Супрун А. Е. Экзотическая лексика // Научные доклады высшей школы. Серия филол. наук, № 2. - М., 1958. - С. 51-54.

315. Тарасов Е. Ф. Язык как средство трансляции культуры // Фразеология в контексте культуры. - М.: Языки русской культуры, 1999. - С. 34-41.

317. Тартаковский П. И. Русская поэзия и Восток: 1800— 1950. Опыт библиографии. - М.: Наука, 1975. - 69 с.

318. Тебуев Р. С., Хатуев Р. Т. Очерки истории карачаево- балкарцев. - М: Илекса, 2002. - 224 с.

319. Телия В. Н. Русская фразеология. Семантический, прагматический и лингвокультурологические аспекты. - М.: Школа «Языки русской культуры», 1996. - 288 с.

320. Темирова РХ. Великий Октябрь в судьбах народов Карачаево-Черкесии // Материалы конференции, посвященной 70-летию Великой Октябрьской социалистической революции. - Черкесск, 1989. - С. 85-86.

321. Темирболатова А. И. Из истории кавказоведения: Адольф Дирр и его вклад в изучение языков Северного Кав каза // Метапоэтика: Сборник статей научно-методического семинара «Textus»: В 2 ч. / Под редакцией д-ра филол. наук проф. К. Э. Штайн, канд. филол. наук Д. И. Петренко. - Ставрополь: СГУ, 2010. - Выл. 2. - Ч. 1. - С. 379-387.

322. Тенишев Э. Р. Языковые аспекты культур народов СССР // Известия АН СССР. Серия литературы и языка. - Т. 48. - № 3. - 1989. - С. 195-200.

323. Теоретическая поэтика: понятия и определения. Хрестоматия для студентов филологических факультетов / Автор-составитель Н. Д. Тамарченко. - М.: РГГУ, 1999. - 286 с.

324. Тер-Минасова С. Г. Язык и межкультурная коммуникация: (Учеб, пособие). - М.: СЛОВО STOVO, 2000. - 624 с.

325. Тимина С. А. Экзотическая лексика в дискурсе современной российской прессы. // Русская филология и методика преподавания русского языка. - М.: Тайбэй, 2005. - С. 193-201.

326. Тменов В. Х. Осетинское язычество в системе средневековых религиозных верований народов Северного Кавказа // Проблемы этнографии осетин. Вып. 2. - Владикавказ, 1992-С. 128-129.

327. Толстой Л. Н. в портретах, иллюстрациях, документах: Пособие для учителей средней школы / Сост. А. И. Поповкин, Н. П. Лощинин, Т. Н. Архангельская. - М.: Государственное учебно-педагогическое изд-во министерства просвещения РСФСР, 1956. - 318 с. Толстой Л. Н. в воспоминаниях современников. В 2 т. Серия литературных мемуаров / Под общ. ред. С. Н. Голубова, В. В. Григоренко, Н. К. Гудзия, С. А. Макашина, Ю. Г. Оксмана. Издание второе, исправленное и дополненное. - М.: Гослитиздат. - Т. 1. - 1955; Т. 2. - 1960.

328. Толстой Л. Н. в русской критике / Сборник статей. Вступит, статья и примеч. С. П. Бычкова. - М.: Художественная литература, 1949. - 510 с.

329. Толстая С. А. Материалы к биографии Л. Н. Толстого // Л. Н. Толстой в воспоминаниях современников. Т. 1. - М.: Государственное издательство художественной литературы, 1955. - С. 50-55.

330. Толстой С. Л. Ясная Поляна в творчестве Л. Н. Толстого // В кн.: Ясная Поляна. Статьи, документы. - М.: Гос- политиздат, 1942. - С. 106-108.

331. Толстой С. Л. Очерки былого. - Тула: Приокское книжное изд-во, 1965. - 512 с.

332. Толстой Н. И. Язык и народная культура: Очерки по славянской мифологии и этнолингвистике. Изд. 2-е, испр. - М.: Индрик, 1995. - 512 с.

333. Томашевский В. В. Пушкин: Работы разных лет. - М.: Книга, 1990. - 672 с.

334. Торлакян С. А. Косвенные речевые способы актуализации фактора адресата в информационно-когнитивной системе диалога: АКД. - Ростов-на-Дону, 2008. - 18 с.

335. Торнау Ф. Ф. Воспоминания кавказского офицера. - Черкесск, 1994. - 265 с.

337. Три биографических очерка Толстого. В кн. Литературное наследство. Лев Толстой. Кн. 1 Т. 69. - М.: Изд-во Академии наук СССР, 1961. - 640 с.

338. Трубецкой Н. С. Пути Евразии: Русская интеллигенция и судьбы России // История. Культура. Язык. / Сост., вступ. ст., коммент. И. А. Исаева. - М.: Русская книга, 1992. - С. 330-345.

339. Трубецкой Н. С. О туранском элементе в русской культуре // Россия между Европой и Азией: Евразийский соблазн. Антология. - М.: Наука, 1993. - С. 59-76.

340. Трубецкой Н. С. Общеевразийский национализм // Россия между Европой и Азией: Евразийский соблазн. Антология. - М.: Наука, 1993. - С. 90-99.

341. Трубецкой Н. С. Ритмы Евразии. Эпохи и цивилизации. Научно-популярное издание. - М.: «АСТ МОСКВА», 2007. -С. 25-61.

342. Трунов Д. Дорога к свету. - Махачкала, 1962. - 506 с.

343. Тургенев И. С. Поли. собр. соч. и писем: В 28 т. Письма. Т. 2. - М.: «Голос», 1961. - 427 с.

344. Тхагапсоев Х. Г. Философия образования: проблемы развития региональных систем. - Нальчик: Эль, 1997. - 253 с.

345. Тыркова-Вильямс А. В. Жизнь Пушкина: В 2 т. Т. 1: 1799-1824. - М.: Молодая гвардия, 1998. - 471 с. с ил.

346. Тынянов Ю. Н. Пушкин. Часть вторая. - Лицей (Глава Ѵ-ХІ). Часть третья. - Юность. - М.: «Книга», 1983. - 208 с.

347. Улаков М. З. Роль национальных языков в формировании духовной общности народов Северного Кавказа // Культурно-историческая общность народов Северного Кавказа и проблемы гуманизации межнациональных отношений на современном этапе: Материалы международной научно-теоретической конференции. Часть I / Под ред. А. В. Шишкановой. - Черкесск: КЧИГИ, 1999. - С. 473-474.

348. Унежев К. Х. Феномен адыгской черкесской культуры. - Нальчик, 1997. - 127 с.

349. Уорф Б. Л. Отношение норм поведения и мышления к языку // Новое в лингвистике. - М.: Иностранная литература, 1960. Вып. 1. - С. 135-168.

350. Уфимцева А. А. Лексическое значение: Принцип се- миологического описания лексики. - М.: УРСС, 2002. - 240 с.

351. Уфимцева А. А. Опыт изучения лексики как системы (на материале английского языка). - М.: Едиториал УРСС, 2004. - 288 с.

352. Уфимцева А. А. Типы словесных знаков. - М.: Едиториал УРСС, 2004. - 208 с.

353. Фадеев А. В. Декабристы в Отдельном Кавказском корпусе // Вопросы истории, 1951. - С. 147 - 165.

354. Фалев П. А. Отчет о поездке в Закавказье и в Азербайджан летом 1916 г. в связи с охраною памятников восточных древностей на Кавказском фронте. Известия АН (отдельный оттиск). - Петроград, 1917.

355. Филоленко В. И. Восточная лексика в произведениях М. Ю. Лермонтова // Вопросы современного русского языка и истории его развития. Научные труды Краснодарского государственного педагогического института. - Краснодар, 1966, Вып. 54. - С. 189-193.

357. Фохт УР. Лермонтов: Логика творчества / АН СССР. Ин-т мировой лит. им. А. М. Еорького. - М.: Наука, 1975. - 189 с.

358. Фуко М. Слова и вещи: археология гуманитарных наук. - М.: Прогресс, 1977. - 487 с.

359. Хабичев М. А. Роль русского языка в интернациональном воспитании, в укреплении дружбы и братства народов СССР // К вопросам русской и национальных филологий (Лингвистика). Вып. VII. - Ставрополь, 1975. - С. 8-11.

360. Хабичев М. А. Прогрессивная роль русского языка и русской культуры в духовном общении народов Карачаево-Черкесии // Сборник научных трудов КЧПИ. - Карача- евск,1985. - С. 7-12.

361. Хабичев М. А. Филологическая деятельность УД. Алиева // Вопросы сопоставительного изучения языков народов Карачаево-Черкесии. - Ставрополь, 1978. - С. 10-11.

362. Хайдеггер А. М. Время и бытие: статьи и выступления / Пер. с нем. - М.: Республика, 1993. - 232 с.

363. Халилов Х. М. Проблемы взаимосвязей и взаимовлияния фольклора народов Дагестана и Северного Кавказа // Культурно-историческая общность народов Северного Кавказа и проблемы гуманизации межнациональных отношений на современном этапе: Материалы международной научно-теоретической конференции. Часть II /Под редакцией А. В. Шишкановой. - Черкесск: КЧИЕИ, 1999. - С. 112-114. 423

364. Хан-Еирей. Вера, нравы, обычаи, образ жизни черкесов. - «Русский вестник», №1, 1842. - Цит. по кн. Очерки истории Карачаево-Черкесии. - Ставрополь, 1967. Т. 1. - 394 с.

365. Хауген Э. Процесс заимствования // Новое в лингвистике. Языковые контакты. - Вып. 6. - М.: Прогресс, 1972. - С. 344-382.

366. Хижняков Б. Е. Описание кустарных промыслов национальных областей Северо-Кавказского края // Сборник, «Записки». І-ІІ Северо-Кавказский краевой горский НИИ. - Ростов-на-Дону, 1929. - С. 98-99.

367. Хирьяков А. М. Л. И. Толстой в воспоминаниях современников: В 2 т. Т. 2. - М.: Еослитиздат, 1960. - С. 492-494.

368. Холл Э. Как понять иностранца без слов // Дж. Фаст. Язык тела: [Пер. с англ. К сб. в целом: Предисл. Ю. В. Емельянова]. - М.: Вече, ACT, 1995 - 429 с.

369. Хомский Н. Язык и мышление. - М.: Изд-во Моек, ун-та, 1972. - 122 с.

370. Храпченко М. Б. Лев Толстой как художник. - М.: «Советский писатель», 1965. - 508 с.

371. Хроленко А. Т. Семантика фольклорного слова. - Воронеж: Изд-во Воронежского университета. - 1992. - 129 с.

372. Хубиев О. А. Взаимовлияние и взаимообогащение культур и литератур советских народов на примере Карачаево-Черкесии // Материалы областной научно-практической конференции 27 марта 1982 г. - Черкесск, 1982. - С. 82-83.

373. Чаадаев П. Я. Философические письма // Классика геополитики. XIX век. - М.: ACT, 2003. - С. 7-52.

374. Чекменев С. А. К вопросу о гуманизации на Северном Кавказе на современном этапе // Культурно-историческая общность народов Северного Кавказа и проблемы гуманизации межнациональных отношений на современном этапе: Материалы международной научно- теоретической конференции. Часть I / Под ред. А. В. ТТТнттт- кановой. - Черкесск: КЧИГИ, 1999. - С. 277-279.

375. Чекменев С. А. К истории дружественных взаимоотношений между русскими и северокавказскими народами в конце XVIII - первой половине XIX века // НИИ, серия историческая, выпуск 6. - Черкесск, 1998. - С. 226-227.

377. Червяков А. А. Культура солидарности общества и армии в современной России: АКД. - Ставрополь, 2008. - 18 с.

378. Чернышевский И. Г. Поли. собр. соч. Т. 2. - М.: Правда, 1949. - 323 с.

379. Чернышевский Н. Г. Поли. собр. соч. Т. III. - М.: Правда, 1947. - 428 с.

380. Черный К. Пушкин и Кавказ. - Ставрополь: Край- издат, 1950. - 125 с.

381. Чичерин Б. Н. Воспоминания. В кн.: Толстой Л. Н. в воспоминаниях современников: В 2 т. Т. 1. - 2-е изд., испр. и доп. - М.: ГИХЛ, 1960. - С. 82-85.

382. Чомаев К. И. Дореволюционные черты этнической психологии горских народов Северного Кавказа // Вопросы национальной психологии. - Черкесск, Карачаево- Черкесская областная типография, 1972. - С. 98 - 99.

383. Чомаев К. И. О природе этнических предубеждений // Вопросы национальной психологии. - Черкесск, 1972,- С. 136-137.

384. Чубаков С. Н. «Всё дело жизни...» (Лев Толстой и поиски мира). - Минск, Изд-во БГУ им. В. И. Ленина, 1978. - 174 с.

385. Чубаков С. И. Лев Толстой о войне и милитаризме. - Минск: Изд-во БГУ, 1973. - 256 с.

386. Чухрукидзе К. К. Pound & J. Модели утопии XX века. - М.: Логос, 1999. - 176 с.

387. Шагиров А. К. Очерки по сравнительной лексикологии адыгских языков. - Нальчик: Кабардино-Балкарское книжное издательство, 1962. - 140 с.

388. Шадури В. Декабристская литература и грузинская общественность. - Тбилиси: Заря Востока 1958. - 578 с.

389. ШаковаМ. Ш. Отражение культурно-исторической общности народов Северного Кавказа в произведениях адыгейских писателей-просветителей XIX в. // Культурноисторическая общность народов Северного Кавказа и проблемы гуманизации межнациональных отношений на современном этапе: Материалы международной научно- теоретической конференции. Часть I / Под ред. А. В. ПІиттт- кановой. - Черкесск: КЧИГИ, 1999. - С. 332-338.

390. Шаманов И. М. Роль научных учреждений России в историко-культурной общности северокавказских народов // Культурно-историческая общность народов Север- 425 ного Кавказа и проблемы гуманизации межнациональных отношений на современном этапе: Материалы международной научно-теоретической конференции. Часть I / Под ред. А. В. Шишкановой. - Черкесск: КЧИГИ, 1999. - С. 176-182.

392. Шифман А. И. Лев Толстой и Восток / АН СССР. Ин-т востоковедения. Ред. Т. Л. Мотылева. - 2-е изд., пере- раб. и доп. - М.: Наука. Гл. ред. воет, лит., 1971. - 552 с.

393. Шишканова А. В. Исторический аспект функционирования русского языка в Карачаево-Черкесии // Культурно-историческая общность народов Северного Кавказа и проблемы гуманизации межнациональных отношений на современном этапе: Материалы международной научно- теоретической конференции. Часть I / Под ред. А. В. Шишкановой. - Черкесск: КЧИГИ, 1999. - С. 486-496.

394. Шкловский В. Б. Собрание сочинений. В 3-х томах. Т. 2. Лев Толстой. Примечания Л. Опульской. - М.: Художественная литература, 1974. - 752 с.

395. Шмелев А. Д. Русский язык и внеязыковая действительность. - М.: Языки русской культуры, 2002. - 496 с.

397. Шпет Г. Г. Введение в этническую психологию // Шпет Г. Г. Сочинения. - М.: Правда, 1989. - С. 345-473.

398. Штайн К. Э. К вопросу о семиологии первого произведения // Первое произведение как семиологический факт: Сб. ст. научно-метод. семинара «Textus». - Вып. 2. - СПб. - Ставрополь, 1997. - С. 4-13.

399. Штайн К. Э. Метапоэтика: «размытая» парадигма // Текст: Узоры ковра. Сб. ст. научно-метод. семинара «Textus». Вып. 4. - Ч. 1: Общие проблемы исследования текста. - СПб. - Ставрополь: Изд-во СГУ, 1999. - С. 5-14.

400. Штайн К. Э. Метапоэтика: «размытая» парадигма // Штайн К. Э., Петренко Д. И. Русская метапоэтика: Учебный словарь. - Ставрополь: Изд-во СГУ, 2006(6). - С. 17-36.

«Textus». - Вып. 10. - СПб. - Ставрополь: Изд-во СГУ, 2004. - С. 12-23.

402. Штайн К. Э. Принципы изучения метапоэтики // Штайн К. Э., Петренко Д. И. Русская метапоэтика: Учебный словарь. - Ставрополь: Изд-во СГУ, 2006(b). - С. 47-72.

403. Штайн К. Э. Художественный текст в эпистемологическом пространстве // Язык и текст в пространстве культуры: Сб. ст. научно-метод. семинара «Textus». Вып. 9. - СПб. - Ставрополь: Изд-во СГУ, 2003(a). - С. 10 - 26.

404. Штайн К. Э. Художник как субъект деятельности в метапоэтическом дискурсе // Антропоцентрическая парадигма в филологии: Мат-лы международной научи, конф. Ч. 1: Литературоведение. - Ставрополь: Изд-во СГУ, 2003(6). - С. 39-50.

405. Штайн К. Э. Гармония поэтического текста. Монография / Под ред. докт. филол. наук В. В. Бабайцевой. - Ставрополь: Издательство СГУ, 2006. - 646 с.

Под ред. д-ра филол. наук проф. К. Э. Штайн. - Ставрополь: Изд-во СГУ, 2007. - 1064 с.

407. Штайн К. Э., Петренко Д. И. А. М. Дирр - этнограф, антрополог, лингвист, кавказовед // Метапоэтика: Сборник статей научно-методического семинара «Textus»: В 2 ч. / Под редакцией д-ра филол. наук проф. К. Э. Штайн, канд. филол. наук Д. И. Петренко. - Ставрополь: СГУ, 2010. - Вып. 2. - 4.1. -С. 375-378.

408. Шульженко В. И. Кавказский феномен русской прозы (вторая половина XX века): Монография. - Пятигорск: ПятГФА, 2001. - 368 с.

409. Щедровицкий Г. П. Лингвистика, психолингвистика, теория деятельности // Избранные труды. - М.: Школа культурной политики, 1995. - С. 360-366.

410. ГЦерба Л. В. Опыт общей теории лексикографии // Языковая система и речевая деятельность. - М.: Наука, 1974. - С. 265-304.

412. Шюц А. Избранное: Мир, светящийся смыслом. - М.: Российская политическая энциклопедия , 2004. - 1056 с.

413. Эйзенштейн С. М. Избранные статьи. - М.: Искусство, 1956. - 243 с.

414. Эйхенбаум Б. М. Лев Толстой. Книга первая. Пятидесятые годы. - Л.: Прибой, 1928. - 445 с.

415. Эйхенбаум Б. М. Лев Толстой. Семидесятые годы. Монография. - Л.: Художественная литература, 1974. - 360 с.

417. Эмирова Л. А. Кавказская проза А. А. Бестужева- Марлинского: проблема евразийского культурного диалога: АКД. - Махачкала, 2002. - 19 с.

418. Эфендиев Ф. С. О взаимодействии этнокультур в условиях национального возрождения // Культурно-историческая общность народов Северного Кавказа и проблемы гуманизации межнациональных отношений на современном этапе: Материалы международной научно-теоретической конференции. Часть I / Под ред. А. В. Шишка- новой. - Черкесск: КНИГИ, 1999. - С. 338 - 343.

419. Эко У. Роль читателя. Исследования по семиотике текста / Пер. с англ и итал. - СПб.: Симпозиум, 2005. - 502 с.

420. Эпштейн М. «Природа, мир, тайник вселенной...»: Система пейзажных образов в русской поэзии. - М.: Высшая школа, 1990. - 302 с.

422. Юсуфов Р. Ф. Русский романтизм начала XIX века. - М.: Наука, 1970. - 424 с.

423. Язык и действительность: Сборник статей. - М.: Ленанд, 2007. - 640 с.

424. Языковая картина мира и системная лексикография / Отв. ред. Ю. Д. Апресян. - М.: Языки славянских культур, 2006. - 910 с.

425. Язык и личность. - М.: Наука, 1989. - 216 с.

427. Якобсон РО. Работы по поэтике. - М.: Прогресс, 1987. - 460 с.

428. Якобсон РО. Избранные работы. - М.: Прогресс, 1985. - 455 с.

429. Ястржембский С. В. Кавказ в сердце России: На вопросы современности ответы ищем в истории / Рос. гос. б-ка. Сост.: В. И. Десятерик, Вад. В. Дементьев. Предисловие С. В. Ястржембского. - М.: Пашков дом: Фонд им. И. Д. Сытина, 2000. - 336 с.

430. Blanchot МП Espace litteraire. В: Gallimard, 1955. - 201р. - р. 20.

432. Grimaldi W. Studies in the Philosophy of Aristotle’s Rhetoric. Wiesbaden. 1972.

433. Curtius E. Europaische Literatur und lateinisches Mit- telalter. Bern. 1954.

434. Lausberg G. Пособие по литературной риторике, Bd 2,1960.

435. Hofstede Geert. Hofstede G. Cultures Consequences: Intern Differences in Work-Related Values. California, 2001.