РАЗЫМИСАН
Авторские дефиниции, употребление
Если ты исполнишь это и приведешь его сюда пленным, я твой слуга (куллухчи) на целый вечер; я поклонюсь тебе при всех товарищах. Разымисан (соглашаешься ли)? (Бестужев, Мулла-Нур, 380)
РАХТАР
Авторские дефиниции, употребление
«Ведь платите же вы рахтар на всякой переправе, в каждом городишке. (Рахтар - пошлина. В мусульманских провинциях не только провоз товаров через каждый город обложен ею, но, по старым правам, многие ханы взимают пошлину за переезд через свои владения. Это чрезвычайно стесняет тамошнюю торговлю) (Бестужев, Мулла-Нур, 364)
РЕШИД (РАШИД)
(В текстах А. А. Бестужева - решид, М. Ю. Лермонтова - рашид)
Авторские дефиниции, употребление
«Как тебя зовут?» - «Рашид» (храбрый), - отвечал он. - «Раз говори, другой раз слушай, Рашид, - сказала она: - своими речами ты изрезал сердце мое в куски». (Лермонтов, Ашик-Кериб, 271)