ТАМГА (ТАНГА)
Авторские дефиниции, употребление
Там, по обычаю черкесов, похоронены их наездники. Татарская надпись, изображение шашки, танга, иссеченные на камне, оставлены хищным внукам в память хищного предка. (Пушкин, Путешествие в Арзрум, 456)
ТАМГА - «клеймо, которым самоеды метят своих оленей», мезенск. (Подв.), др. -русск. тамъга 1) «печать», 2) «вид подати татарам» (Новгор. I летоп., под 1257 г., полоцк. грам. 1405 г.; см. На- пьерский 120; Срезн. III, 924). Заимств. из тюрк., ср. чагат., уйг., тат. tamya «клеймо владельца, печать, подать, пошлина», тур. damya «печать» (Радлов 3, 1003 и сл., 1652); см. Мi. EW 39; ТЕІ. I, 281; Горяев, ЭС 360; Бернекер I, 178; Локоч 38. [ФЭСРЯ]
ТАМГА ж. клеймо, знак, штемпель; рукоприкладный знак и тавро татар, башкир, а местами и русских. Тамга вилами, тамга рассохой, гребенкой, крест в кругу и пр. На топоре тамга мастера. Царь пожаловал митрополита, со алою тамгою ярлык дал, стар. Таможенная тамга, клеймо. Тамга, стар. Таможная пошлина, мыт, или особый сбор за приложенье клейма. Ни тамги, ни мыта, ни номеру (не давать). Со всякого товару имати с рубля тамги по полуторе деньге. Откупные таможники откупили у нашего казначея в Володимере тамгу, и все таможные пошлины. Акты. Тамговый, таможный, к тамге относящ. Таможный, -женный, относящ. к таможне, к мытным дворам, заставам, и к сбору тамги, таможенной пошлины. В таможне очищают привозный или отпускной товар мытом, пошлиной и тамжат его, клеймят, пятнают, прикладывают тамгу или клеймо. А похотят торговати в Новегороде, и у них товар осмотрети и тамжити. тамож. устав. 1571 г. Таможня, городские весы и меры, на торговых площадях. Таможенный сбор, досмотрщик или таможник, -женик; таможник, сборщик пошлины. Таможеная грамота, встарь дозволяла лицу, общине, монастырю, учреждать в своем имении торги, и брать с привозу тамгу. - голова, стар, старший таможник. Кто лошадь продаст, или кто купит, а таможником и пятенщиком не явит, и на том заповеди (пени) два рубля. Акты. Таможенное ср. тамга, таможная пошлина, мыт. [ТСЖВЯ]
ТАМГА, -и, ж. 1. Устар. и обл. Клеймо, метка, как знак собственности (первоначально у кочевых народов восточной России). Тамга на ульях. Тамга на лошадях. □ [Айлып] где лесену затешет, где на камне свою тамгу выбьет, где еще какой знак поставит. Бажов, Золотой Волос. Печать, печатка. - Что ж у тебя в руках-то? - Да тамга, ваше благородие, тамга: неученый ведь я, сударь, так вот и прикладываю, где господа укажут. Салтыков-Щедрин, Губернские очерки. 2. Ист. Торговая пошлина в древней Руси в эпоху монголо-татарского ига. [Тюрк. тамга] [МАС]
Энциклопедические словари
ТАМГА, клеймо - клеймо, тавро - родовой знак собственности у кочевых народов. Этим знаком отмечались лошади и верблюды, принадлежавшие известному роду. Позже Т. сделалась знаком и частных лиц и соответствовала уже гербу или печати. Золотоордынские ханы выдавали ярлыки за алою или синею Т. Т. помещалась и на монетах: у джучидов видим стремя, у гиреев - трезубец, Тамерлан изображал три круга в виде розетки и т. д. Н. В. [ЭСБЕ]
ТАМГА, пошлина - внутренняя таможенная пошлина, введенная в России татарами и взимавшаяся со всех продаваемых товаров, преимущественно деньгами, сначала иногда и произведениями. С местных жителей взималась Т. меньшая, чем с жителей отдаленных округов или иностранцев. Maximum T. до Петра Великого было семь денег, a minimum - треть деньги с рубля; обыкновенно же Т. была от 1/ ден. (с местных жителей) до 4 ден. (с остальных). Брали Т. до 1653 г. и с товаров непроданных, только за их провоз, и эта Т. называлась въезжей. Возникла Т. исключительно из фискальных целей; она была столько же непривычна и противна русскому народу, как и «число» (подушная подать), впоследствии она смешалась с мытом (см.). Постановления о Т. охранялись от нарушения назначением пени с нарушителей. В. P-в. [ЭСБЕ]
ТАМГА (тюрк. -монг.), первоначально у монголов - особый знак (клеймо, тавро), к-рым отмечалось право собственности на скот; позднее печать (также оттиск печати), документ или грамота с ханской печатью. Термин «Т.» получил распространение во всех странах, подвергшихся монг. завоеваниям в 13 в. В Ср. Азии, нек-рых странах Закавказья, на Бл. и Ср. Востоке Т. наз. также введённый монголами ден. налог, взимавшийся с торговли, ремесла, различных промыслов. В этом качестве существовал до 70-х гг. 16 в. (в Иране отменён в 1565). В совр. монг. яз. Т. - штемпель, штамп, туз в картах. [БСЭ]
ТАХСЫРУМДАН ГИЧЬ
Авторские дефиниции, употребление
«Я виноват, - говорит он, - прости меня, тахсырумдан гичь (уничтожь вину), забудь, что я был виноват и что ты простил меня!» (Бестужев, Аммалат-Бек, 480)
ТАЯК
Авторские дефиниции, употребление
Это горской солома на таяк [Таяк значит шест, на кавказском наречии] связал и огонь махать будет. (Толстой, Набег, 22)
Лингвистические словари
ТАЯКЬ aт 1. Палка, трость, посох / Адам жюрюген заманда таяныргъа неда башха кереклиси- не къолунда айландыргъан, жонулгъан, сыйдамланыган, базыкъ болмагъан, агъач. Къартны ючюнчю аягъы таякъды. (Нарт сез) Абаданла барысы да, жантауларын беллерине къысып, къазыкъла кибик бирер таякъны да къолларьша алып, таугъа кетгендиле. Залийханланы Ж., Жаннгаи жюрокле, 50.
2. кеч. Побои, взбучка, телесное наказание / Урууну, тюшоуню, урушуууну юсюнден. Таякъ из- леген къой сюрюучюню таягъына кесин ышыр. (Нарт сёз) Аягъы киргинчи - таягъы. (Нарт сёз) Челекни башы ачыкъ болса, атгеуят керекди, уялмасауа, таякъ керекди. (Нарт сёз). [ТСКБЯ]
ТЕПЕЛЯРДАН ЕЛЬ КИМИ...
Авторские дефиниции, употребление
Тепелярдан ель кими, дерилярдан селль кими; Баш ястуга коймииб; гюз юхуя вермииб. Он мчался, как ветер по хребтам, как водопад по ущелиям. Не приклоняя головы на подушку, не предавая очей сну. (Бестужев, Мулла-Нур, 393)
ТОМАША
Авторские дефиниции, употребление
Чтобы всякий человек знал, - русской пришел. Теперь в аулах, - прибавил он, засмеявшись, ай-ай томаша идет, всякий хурда-мурда будет в балка тащить. [Томаша значит хлопоты, на особенном наречии, изобретенном русскими и татарами для разговора между собой]. (Толстой, Набег, 22)
ТОМАША - «сутолока, суматоха, потасовка», томашиться «суетиться, толпиться» (Даль), стар. тамаша «борьба, зрелище» (Хожд. Котова, 1625 г., стр. 88, 104). Из тат., кыпч., башк. tаmаsа «сутолока, давка, зрелище», которое объясняют из араб. (см. Вихман, Tschuw. LW. 110). [ФЭСРЯ]
ТОМАШЙТЬСЯ, мястись, метаться, суетиться, толпиться. Томаша ж. суета, тревога; суматоха, сумятица; свалка, драка. [ТСЖВЯ]
ТУЛУМБАС
А вот слышите, - сказала Марья Дмитриевна, указывая в ту сторону, из которой неслись звуки тулумбаса и песни. - Кутят. (Толстой, Хаджи-Мурат, 126)
Лингвистические словари
ТУЛУМБАС - «большой турецкий барабан», тулумбасить «бить, колотить», стар. тулунбазъ (Опись имущ. Бориса Годун.; см. Срезн. III, 1036). Из тур. tulumbaz - то же (Радлов 3, 1472); ср. Mi. TEl. 2, 180; Nachtr. I, 58; EW 346. От тур. tulum «литавра» и перс. baz «играющий» (Крелиц 58). [ФЭСРЯ]
ТУЛУМБАС м. и тулумбасы мн. муз. большой турецкий барабан, в который бьют одною колотушкой. Туз, тукманка, тукмач, остолбуха, тумак. Тулумбасить, бить в тулумбас; *тукмачить, бить кого. Тулумбасник, кто бьет в тулумбас. [ТСЖВЯ]
Энциклопедические словари
ТУЛУМБАС - старинный русский музыкальный военный ударный инструмент, род литавр. На Востоке он служил царским подарком полунезависимым владельцам. Китайские императоры жаловали Т. своим вассалам в знак особой милости. [ЭСБЕ]
ТУЛУМБАС (тур. tulumbaz), старинное русское название ударных музыкальных инструментов - литавры и барабана. [БСЕ]
ТУМАНЫ
Авторские дефиниции, употребление
Он сроду не слушал лекций сравнительной анатомии, но с чрезвычайной быстротою уже воссоздавал всю женщину без исключений, а может быть, и без ошибок, по маленькому следку в персидском шалевом чулке, выказывающуюся из-под красных туманов [Женские шаровары], отороченных позументом. (Бестужев, Мулла-Нур, 338)
Лингвистические словари
ТУМАНЫ м. мн. женские шаровары, татарс. [ТСЖВЯ]
Авторские дефиниции, употребление
Промежду длинными бородами из второго круга, и то с великим подобострастием, осмеливались просовывать носы свои тюкли, то есть полубородые, молодые люди уже с усами, но еще без речей, потому что в Азии уста, не вооруженные волосами, не смеют на совете отверзаться, разве для того только, чтоб зевнуть. Тюксюсы (или безбородые), отроки или юноши от десяти до семнадцати лет, бродили поодаль, не имея права мешаться не только в важные дела, но даже просто в разговоры со старшими. (Бестужев, Мулла-Нур, 323)
ТЮТЮН
Авторские дефиниции, употребление
Придет ли ураза (пост великий), в который днем набожной душе страшно хлебнуть даже дыму трубки [Азиятцы говорят «пить табак» или «тянуть трубку»: тютюн ичмак, люлля чекман. Тютюн, собственно, значит дым], а вы, смотришь, где-нибудь за углом чурек грызете, либо у свиноедов чаек распиваете, будто вам мало ночи наедаться раза по три, до того, что кушак рвется! (Бестужев, Мулла-Нур, 324)
ТЮТЮН - род. п. -а «самый низкий сорт листового табака», укр. тютюн «табак», блр. цю- цюн. Заимств. из тур., чагат., крым. -тат., кыпч. tutun «курительный табак» (Радлов 3, 1572 и сл.; Банг- Габайн, Sitzber. Preuss. Akad., 1931, стр. 508; см Mi. TEl. 2, 181; EW 365). [ФЭСРЯ]
ТЮТЮН м. бакун, папушный или шнуровый табак, самый простой, украинский, рубанка то же, но особый разбор; махорка, амерфортский, камергерский (от камергера Будлянского), лучший разбор, самый крепкий; бунтиковый, тщательнее убирается и потому ценится повыше. [ТСЖВЯ]
ТЮТЮН, -а, м. Прост. Табак (преимущественно низкого сорта). Говор, брань, споры, плач наполняли зал, пропитанный насквозь тютюна, селедок, лука и овчинных тулупов. Н. Успенский, Тихая пристань. [Тур. tutun]. [МАС]
ТЮТЮН, -а, м. (прост.). Табак низкого сорта. [СРЯОШ]
ТЮТЮН - инородное название табака махорки. [ЭСБЕ]
ТЮШ
Авторские дефиниции, употребление