ИИС
Авторские дефиниции, употребление
О, ты мой гюл ииси (ты мой запах розы)! - сказала она, играя кольцами на мизинце Кичкене. (Бестужев, Мулла-Нур, 351)
ИМАМ
Имам Шамиль. Рисунок В. Тимма. 1859
Авторские дефиниции, употребление
Пускай себе встают хоть сорок имамов [Мусульмане верят, что в часовне на северном кладбище Дербента положены сорок первых правоверных, замученных язычниками; русские суеверы подозревают, что тут схоронены сорок мучеников] с дербентского кладбища, а я хочу спать! (Бестужев, Аммалат-бек, 528)
Если у тебя сердце не так черно, как глаза Селтане- ты, ты неотменно выпьешь за Верховского, хоть бы это было при краснобородых яхунтах [Тарковцы секты сунни. Яхунт - старший мулла] дербентских шагидов, хотя бы все имамы и шихи [Имам - святой; ших - пророк] не только облизывались, но огрызались на тебя за такое святотатство. (Бестужев, Аммалат-бек, 512)
А вы сами знаете, что я скромнее мусульманской могилы [Коран запрещает выставлять имама и достоинства на гробовой плите. «Недостойно правоверного это тщеславие, - говорит Магомет»]. (Бестужев, Мулла-Нур, 332)
Двух рублей? Аллах я Аллах! Это такой жид, что не задумается вынуть у вас последние два глаза! Да низвергнет его имам Али в джегеннем и сварит в том золоте, которое у меня он отнял! (Бестужев, Мулла-Нур, 431)
Ощиплю я бороду этому Али, ему, да и халифам, которых муллы наши зовут имамами Аллаха). [Борода Фетх-Али-шаха, недавно умершего, славилась по всей Персии: она доставала у него до пояса] (Бестужев, Мулла-Нур, 396)
Лев-то лев, - возразила другая, - только он тот самый, что плакал над гробом Гусейна, а не в службе у Езида; плутяги чауши (десятские) подсмотрели, что он жалеет нашего имама, да и взяли под караул. (Бестужев, Мулла-Нур, 420)
Он был тут же, подле имама. (Толстой, Хаджи-Мурат, 70)
Когда он был имамом, весь народ был другой. (Толстой, Хаджи-Мурат, 71)
Но тут случилось то, что у меня спросили, кому быть имамом после Шамиля? Я сказал, что имамом будет тот, у кого шашка востра. (Толстой, Хаджи-Мурат, 76)
На имаме была покрытая коричневым сукном шуба с видневшимся около шеи и рукавов черным мехом, стянутая на тонком и длинном стане черным ремнем с кинжалом. (Толстой, Хаджи- Мурат, 104)
Вообще на имаме не было ничего блестящего, золотого или серебряного, и высокая, прямая, могучая фигура его, в одежде без украшений, окруженная мюридами с золотыми и серебряными украшениями на одежде и оружии, производила то самое впечатление величия, которое он желал и умел производить в народе. (Толстой, Хаджи-Мурат, 104)
Жена Хаджи-Мурата с детьми тоже вместе со всеми обитателями сакли вышла на галерею смотреть въезд имама. (Толстой, Хаджи-Мурат, 104)
При въезде Шамиля все находившиеся на дворе встали и почтительно приветствовали имама, прикладывая руки к груди. (Толстой, Хаджи-Мурат, 105)
- Ты сын Хаджи-Мурата?
- Я, имам.
- Ты знаешь, что он сделал?
- Знаю, имам, и жалею об этом. (Толстой, Хаджи-Мурат, 108)
Лингвистические словари
ИМАМ - «настоятель мечети» (Л. Толстой и др.). Заимств. из тур., тат., чагат. imam «магомет. священник» (Радлов 1, 1573). [ФЭСРЯ]
ИМАМ м. высший чин духовенства мусульман. [ТСЖВЯ]
ИМАМ, -а, м. 1. Духовный глава у мусульман. 2. Титул правителя мусульманского государства, соединяющего в своем лице светскую и духовную власть, а также лицо, носящее этот титул; халиф. 3. Духовное лицо, руководящее богослужением в мечети. [Араб. imam] [МАС]
ИМАМ, -а, м. Глава мусульманской общины. прил. имамский, -ая, -ое. [СРЯОШ]
иймАм am дин. Имам (духовный глава у мусульман) / Муслийманлада дин тамата. Иймам юйюне къайтып келгенде, кесини къазы урланнганын бйлгенди. Кацииланы X., Салам алейкум, 112. Бир хауле адам къазурлагъанды. Сора ол, гюнахны кесине алмаз ючюн, иймамгъа келип: - О, шыйых, мен къаз урлагъанма, - дегенди. Кацийланы X., Салам алейкум, 112. [ТСКБЯ]
Энциклопедические словари
ИМАМ - (араб. предстоятель) - 1) у мусульман духовное лицо, которое заведует мечетью, совершает требы и «предстоит» во время общественной молитвы (т. е. читает). В Турции И. выбирают прихожане, а власти утверждают; избираются лица, получившие богословское образование (впрочем, большой учености для И. не требуется: он тогда может занять более выгодную должность кадия или муфтия). Отличие в одежде И. - белый тюрбан и белые рукава. В Персии И. назыв. моджтехидами; в утверждении они не нуждаются. - 2) Духовный глава вообще. Поэтому И. назыв. и основатели четырех суннитских толков, и сам пророк. Халифы также носили это наименование. По убеждению суннитов, имамат, т. е. духовная и светская власть, какую имел пророк, должна доставаться лучшему из членов мусульманской церкви, по всеобщему избранию (иджма). Главные противники этого мнения - шииты, которые признают лишь наследственный переход власти. На этом основании Абу-Бекр, Омар и Осман, в глазах шиитов, узурпаторы, и законные наследники Мохаммеда - Алий и его потомки. Вопрос об имамате был одним из наиболее живых в первые вв. гижры. Постепенно он у суннитов отошел на второй план, но у шиитов продолжал играть очень важную роль и не раз был причиной политических переворотов (см. Шииты, Исмаилиты). Могилы 12 И. -Алидов («имам-заде») считаются святынями. А. Е. К [ЭСБЕ]
(мазхабов)в суннизме. 4) Верховный глава шиитов. 5) Духовное лицо, руководящее богослужением в мечети. [БСЭ]
ИНСАН
Авторские дефиниции, употребление
Купил он ее во время голода у отца за двадцать рублей серебром, а теперь не продаст и за сотню: человек ведь? инсан дегильми? (Бестужев, Мулла-Нур, 329)
ИТ
Авторские дефиниции, употребление
Продам я твою мать за две луковицы, кислая харя, анасыны сатаим! У меня в желудке петухи поют, а он рассказывает сказки; сам он хоть грязь ест, а нас даже дымом не потчевает, ит оглы (сын собаки)! (Бестужев, Мулла-Нур, 374-375)
ЙОК
Йок, не хочу, - отвечал равнодушно Казбич. (Лермонтов, Герой нашего времени, Бэла, 290)
Йок [Йок - по-татарски значит нет], - отвечал он, качая головой в знак отрицания. - Шамиль на похода ходить не будет. (Толстой, Набег, 23)