К * (Из Шиллера) Делись со мною тем, что знаешь; И благодарен буду я. Но ты мне душу предлагаешь: На кой мне чорт душа твоя!... |
К * («Делись со мною тем, что знаешь»)
Впервые опубликовано в 1860 г. в издании «Разные сочинения Шиллера в переводах русских писателей» (т. VIII, с. 322).
Это вольный перевод стихотворения Шиллера «An*» («Teile mit mir, was du weisst»).
Варианты
К * („Делись со мною тем, что знаешь“)
Вариант автографа: